A Study on the Most Frequent Academic Words in High Impact Factor English Nursing Journals: A Corpus‑based Study

Yadollah Pournia

Abstract


Background: The ability to comprehend a text depends primarily on the knowledge about its words. This study investigated the most frequent words in high impact factor (IF) English nursing journals.

Materials and Methods: This corpus‑based study was conducted on the articles of 13 English nursing journals with an IF of over 0.7 from November 2014 to September 2016. After the typographical errors were corrected and the tokens (running words) in each journal were equalized, the tokens were analyzed using the Range software. Finally, a word list was extracted from the final 2851 articles and 8196,953 tokens to reach the optimal 98% vocabulary coverage.

Results: A word list consisting of 1081 word families and 3175 word types with 5.24% coverage was extracted, which fulfilled the 98% vocabulary coverage. In other words, the coverage of the 1081 word‑family list (5.24%), the coverage of the 1st 3000 English word families (87.55%), proper names, marginal words, compound words, and abbreviations related to the software (3.29%), and the coverage of the new proper names (1.13%), new compounds (0.02%), new abbreviations (0.72%), and letter–number combinations (0.05%) totaled 98%.

Conclusions: By learning the 1st 3000 English word families and the 1081 word families introduced in this study, a nursing student can comprehend the texts of articles in high IF nursing journals without any considerable help from other resources.

 


Keywords


Journal impact factor,nursing,vocabulary

Full Text:

PDF

References


Hsu W. Measuring the vocabulary of college general English textbooks and English‑medium textbooks of business core courses. Electron J Foreign Lang Teach 2009;6:126‑49.

Csomay E, Petrović M. “Yes, your honor!”: A corpus‑based study of technical vocabulary in discipline‑related movies and TV shows. System 2012;40:305‑15.

Konstantakis N. Creating a business word list for teaching business English. Estud Lingüíst Inglesa Apl 2007;7:79‑102.

Nor Mohamad AF, Jin NY. Corpus‑based studies on nursing textbooks. Adv Lang Lit Stud 2013;4:21‑8.

Alizadeh I, Farjami H. Recounting and fine‑tuning academic word list for four academic fields. Iran EFL J 2011;7:48‑73.

Frazer S. Beyond the Academic Word List: Providing ESP learners with the words they really need. Proceedings of the BAAL Annual Conference; 2008. p. 41‑4.

Coxhead A. A new academic word list. TESOL Q 2000;34:213‑38.

West M. A General Service List of English Words. London: Longman, Green; 1953.

Tajino A, Dalsky D, Sasao Y. Academic vocabulary reconsidered: An EAP curriculum‑design perspective. J Teach Engl Foreign Lang Lit Islam Azad Univ 2009;1:3‑21.

Chen Q, Ge G. A corpus‑based lexical study on frequency and distribution of Coxhead’s AWL word families in medical research articles (RAs). Engl Specific Purposes 2007;26:502‑14.

Browne C. A new general service list: The better mousetrap we’ve been looking for? Vocabulary Learn Instr 2014;3:1‑10.

Hyland K, Tse P. Is There an “Academic Vocabulary”? TESOL Q 2007;41;235‑53.

Masic I. How to search, write, prepare and publish the scientific papers in the biomedical journals. Acta Inform Med 2011;19:68‑79.

Weatherall DJ, Ledingham JG, Warrell DA. On dinosaurs and medical textbooks. Lancet 1995;346:4‑5.

Swedlove F. Implications of the impact factor. Can J Occup Ther 2006;73:3‑4.

Lokker C, Haynes RB, Chu R, McKibbon KA, Wilczynski NL, Walter SD, et al. How well are journal and clinical article characteristics associated with the journal impact factor? A retrospective cohort study. J Med Libr Assoc 2012;100:28‑33.

Moustafa K. The disaster of the impact factor. Sci Eng Ethics 2015;21:139‑42.

Zucker KJ, Cantor JM. The impact factor: The archives breaks from the pack. Arch Sex Behav 2006;35:7‑9.

Campbell‑Crofts S. The future of nursing journals. Renal Soc Australas J 2012;8:6

Mungra P, Canziani T. Lexicographic studies in medicine: Academic Word List for clinical case histories. Ibérica 2013;25:39‑62.

Frazer S. Building corpora and compiling pedagogical lists for university medical students. Hiroshima Stud Lang Lang Stud 2013;16:65‑88.

Takakubo F. Analysis of Vocabulary in English Textbooks for Student Nurses. The Language Teacher; 2003.

Budgell B, Miyazaki M, O’Brien M, Perkins R, Tanaka Y. Developing a corpus of the nursing literature: A pilot study. Japan J Nurs Sci 2007;4:21‑5.

Mukundan J, Jin NY. Development of a technical nursing education word list (NEWL). Int J Innov Engl Lang Teach Res 2012;1:105‑24.

Yang MN. A nursing academic word list. Engl Specific Purposes 2015;37:27‑38.

Available from: https://www.search.proquest.com/nahs/results/ CDB3C8223266495APQ/1?accountid=35043. [Last accessed on 2015 Mar 31].

Available from: http://www.citefactor.org/journal‑impact‑factor‑ list‑2012.html. [Last accessed on 2014 Nov 01].

Oermann MH, Shaw‑Kokot J. Impact factors of nursing journals: What nurses need to know. J Contin Educ Nurs 2013;44:293‑9.

Heatley A, Nation IS, Coxhead A. Range and Frequency Programs; 2002. Available from: http://www.victoria.ac.nz/lals/ about/staff/paul‑nation. [Last accessed on 2014 Sep 10].

Nation IS, Webb S. Researching and Analyzing Vocabulary. Boston: Heinle Cengage Learning; 2011.

Hsu W. Bridging the vocabulary gap for EFL medical undergraduates: The establishment of a medical word list. Lang Teach Res 2013;17:454‑84.

Bauer L, Nation IS. Word families. Int J Lexicography 1993;6:253‑79.

Nation IS. How large a vocabulary is needed for reading and listening? Can Modern Lang Rev 2006;63:59‑82.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.